Seit Oktober 2015 liegt Miakel Niemis Buch „Die Flutwelle“ als Taschenbuch in deutscher Übersetzung vor. Mikael Niemi ist ein geschickter Erzähler dem es gelingt originelle Charaktäre und Geschichten zu erschaffen. Das hat er mit seinen Büchern „Populärmusik från Vittula“ und „Mannen som dog som en lax“ bewiesen. Mit seinem neuen Buch ist ihm noch mehr … Mehr Buchtipp: Mikael Niemi – Die Flutwelle
Vor kurzem habe ich einen Artikel mit dem Titel „Unterwegs im südlichen Tornedalen“ gebloggt. Dazu passend möchte ich an ein Buch erinnern, dass diese Region über die Grenzen Schwedens hinaus bekannt gemacht hat. Mikael Niemis Roman „Populärmusik från Vittula“, der im Jahr 2000 in der schwedischen Originalausgabe im Norstedts Verlag publiziert worden ist. Pajala in … Mehr Populärmusik från Vittula von Mikael Niemi
Dass Mikael Niemi ein grandioser und vielseitiger Geschichtenschreiber ist, weiß man spätestens seit „Populärmusik från Vittula“ und „Mannen som dog som en lax“. In seinem Sommerprogramm erweist er sich auch als hervorragender Geschichtenerzähler. Wie in seinen Büchern liegt der Fokus auf seiner Heimat Nordschweden, was den Mann aus dem Tornedalen aber nicht hindert die weite … Mehr Mikael Niemi – Sommar i P1
Mikael Niemi ist ein geschickter Erzähler dem es gelingt originelle Charaktäre und Geschichten zu erschaffen. Das hat er mit seinen Büchern „Populärmusik från Vittula“ und „Mannen som dog som en lax“ bewiesen. Mit seinem neuen Buch ist ihm noch mehr gelungen. Die Erschaffung eines neuen Genres. Dem schwedischen Katastrophenroman. Den gesamten Herbst über regnet es … Mehr Fallvatten von Mikael Niemi
Liebe Leser*innen! Dieser Blogeintrag wird von mir laufend um neue Lesetipps ergänzt. Es handelt sich um die deutschsprachigen Übersetzungen skandinavischer Autor*innen. Ich wünsche Euch viel Vergnügen, gute Unterhaltung und spannende Erkenntnisse beim Lesen der vorgestellten Bücher: Pascal Engman & Johannes Selåker – Sommersonnenwende Der packende Nr. 1-Bestseller aus Schweden! »Hochaktuell und spannend bis zur letzten … Mehr 80 Lesetipps aus Schweden (dt. Übersetzungen)
Die Gemeinde Övertorneå liegt ca. 70 km nördlich von Haparanda. Laut Statistik leben im Gemeindegebiet 4410 Menschen (Stand Dez. 2018), was einer Bevölkerungsdichte von 1,97 Einwohner je Quadratkilometer entspricht. Övertorneå belegt mit dieser Personenanzahl den 278. Platz unter 290 schwedischen Gemeinden. Seit den Volkszählungen Anfang der 1970er Jahre verliert man kontinuierlich Einwohner. 7356 Menschen lebten Anfang … Mehr Övertorneå – Leben am Polarkreis
Ende April Anfang Mai eines jeden Jahres fängt es in der bis dahin kompakten Eisdecke des Flusses Torne (Torneälv) zu Knirschen und Krachen an. Im Laufe der folgenden ein bis zwei Wochen lösen sich Eisschollen und der Fluss, der einige Monate als Landverbindung zwischen Finnland und Schweden gedient hat, kommt wieder zum Vorschein. Bis zum … Mehr Unterwegs im südlichen Tornedalen
alltomsverige 