Neue schwedische Bücher 2016 (Übersetzungen)

Ich möchte die Frankfurter Buchmesse zum Anlass nehmen auf einige schwedische Buch-Neuerscheinungen, die im Jahr 2016 in deutschsprachiger Übersetzung erschienen sind, hinzuweisen. Meine Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ist ein wilder Mix aus den verschiedensten Genres. Eines haben die Bücher aber alle gemeinsam. Sie haben in Schweden bereits eine große Schar an LeserInnen gefunden. Karolina Ramqvist … Mehr Neue schwedische Bücher 2016 (Übersetzungen)

Schwedische e-books

Wie funktioniert das jetzt wirklich mit e-books aus Schweden auf einem deutschen e-book Reader? Wie lange dauert der schnellste Weg zum schwedischen Buch? Kurzantwort: Es geht erstaunlich schnell. Um den Ablauf zu testen habe ich mich auf der schwedischen e-book Seite des Online-Buchhändlers Adlibris https://www.adlibris.com/mondo angemeldet. Man ist es in der digitalen Welt schon gar … Mehr Schwedische e-books

Buchtipp: Bea Uusma – Die Expedition

Verlagstext: Die Geschichte einer Obsession – und eines großen Rätsels im ewigen Eis. »Über fünfzehn Jahre lang hat mich die Andrée-Expedition nicht losgelassen: drei Männer aus Stockholm, die mit einem Heißluftballon auf dem Weg zum Nordpol verschwanden. Die Reste ihres Lagers wurden 33 Jahre später gefunden, eingefroren auf einer unbewohnten Insel mitten im Eismeer. Ich … Mehr Buchtipp: Bea Uusma – Die Expedition

Inspirationen für einen schwedischen Sommer

Wer sich den schwedischen Sommer in das eigene Wohnzimmer oder den eigenen Garten holen möchte, findet mit den 12 nachfolgenden Büchern eine reiche Quelle an Inspirationen. Immer wenn Midsommar näher rückt oder ein Inga Lindström Film im deutschen Fernsehen läuft, stellt sich uns die Frage ob und wie wir aus unserem Zuhause eine kleine schwedische … Mehr Inspirationen für einen schwedischen Sommer

Buchtipp: Anne Holt – Der norwegische Gast

Schon wieder zieht es mich nach Norwegen. Diesesmal betrifft es eine der beliebtesten norwegischen Krimi-Autorinnen, die eine ebenso große Fangemeinde in Schweden wie auch im deutschsprachigen Raum hat. Anne Holt hat vor einigen Jahren einen Krimi veröffentlicht, der bestens zur aktuellen Jahreszeit passt. Sollte jemand auf der Suche nach einer winterlichen Krimilektüre sein, so kann … Mehr Buchtipp: Anne Holt – Der norwegische Gast

Buchtipp: Lotta Lundberg – Zur Stunde Null

Die Stunde Null, der absolute Nullpunkt, der tiefste persönliche Zusammenbruch, das Maß der Zerstörung ist erreicht, und nur ein Neuanfang kann die Wende bringen. Drei ganz unterschiedliche Frauen, Hedwig, Isa und Ingrid, stehen jeweils vor ihrem Scherbenhaufen: 1945, 1983 und 2004. Das Buch beschreibt die Suche nach Identität, Würde und Normalität seiner Protagonistinnen. Lotta Lundberg … Mehr Buchtipp: Lotta Lundberg – Zur Stunde Null

Doku: Maj Sjöwall erzählt über die Entstehung von Kommissar Beck

Vor einigen Monaten habe ich in meinem Blog darüber berichtet, dass vor 50 Jahren, genauer gesagt im Jahr 1965, der erste Roman der 10teiligen Kommissar Beck Serie von Maj Sjöwall und Per Wahlöö erschienen ist (Hier ist der Link dazu). Am 4. Januar strahlte SVT einen knapp einstündigen Beitrag aus, in dem Maj Sjöwall sich … Mehr Doku: Maj Sjöwall erzählt über die Entstehung von Kommissar Beck